sunshine304 - FTH 2023 Contributor Page

[fth2023offerings]

See sunshine304’s works here and here!

Questions for the creator? Reach out to them here.

If you have a very specific prompt and are not flexible, it’s best to contact the creator before bidding, even if it fits within their listed parameters. If you are asking for a specific kink, always ask first.

sunshine304’s offerings:

---

sunshine304 Auction #1

Organizations this auction benefits: Bidder's choice of any of the listed groups (See full list.)

Type of fanwork: Fan Labor
Subtype(s): Culture picking, Translation
Fandom(s): Any
Highest rating: E (Explicit)
Length/scope: Culture picking and translation of short parts (e.g. some dialogue, a letter etc.) for the minimum bid for any length. Translation of a complete fic of maximum ~ 6k words for a minimum bid of $ 10.

Areas of expertise: Anything German. Translation: English <-> German

Experience: Native German speaker. I have done some translations for work.

Other notes about labor offered: I’m German and fluent in English. I will make a real effort to provide you with a good translation and will check dictionaries etc. to make sure I’m getting it right.

Especially interested in: My main fandom is The Untamed/MDZS with some KinnPorsche and cdramas.
Former main fandoms are Sherlock, Teen Wolf, PotC. Minor fandoms are MCU, Inception, James Bond, The Untamed RPF, LotR, Star Wars (new trilogy), Jane Austen. Likely some more that I have forgotten right now.

Main ships are WangXian and XiYao for MDZS. As long as WangXian aren’t broken up, anything goes, basically.

In general, I especially enjoy tropey fics, humour, case fics, fluff, hurt/comfort, many kinds of AUs, but I'm open to lots of themes, pairings etc.

Unwilling to address: Translating smut from English → German. I’m sorry, but smut in German just sounds super awkward most of the time. XD So keep it T-rated. If your rating is not for smut but violence etc. then it’s fine.

In general: incest, pairings with underage (<15) characters in sexual situations, pairings where one character is underage or barely legal and the other is 20+ years older (exception: Steter), explicit non-con, explicit torture, vore, bathroom kinks, humiliation in a sexual context, horror focussed stories, explicit body horror, lactation kink, breeding kink

Notes: I offer general help with German culture and language as well as translation.

I can either translate parts of your story (e.g. some dialogue, a message etc.) or translate a whole fic up to about 6k words. I can translate both ways (English → German: no explicit smut; German → English: any rating).

I’m a native German speaker living in the west of the country and can provide you with any kind of help you might have regarding the language or the country. I'm familiar with several larger cities in the west and north as well as some holiday regions.
I’ve done some translations for work (English → German) and also used to translate some fics for my friends who weren’t that great at reading in English back then.

If you have any questions, feel free to contact me before bidding! My tumblr ask box is open, or you can DM me on tumblr or Dreamwidth.

Minimum Bid: $5

Auctions run from 8:00AM EST, 1 March 2023, to 8:00PM EST, 5 March 2023. Bids before or after this period are invalid and will not be counted. If you would like to bid on this auction:

Step 1: Check the bidding spreadsheet to find out what the current high bid is. (Note: It may take up to five minutes for a bid to appear.)

Step 2: Fill out the creator's bidding form with a bid that is higher than the current high bid. If you want to make it harder for someone to outbid you, bid higher! We will NOT notify you if someone outbids you. If you would like to track changes to this bidding sheet, select Tools -> Notification Settings. Email notifications may not be immediate, so we do not recommend relying on them near the end of the auction period. Bookmark this sheet so you can check it manually. FTH will only notify you if you are the high bidder after the auctions end.

---

sunshine304 Auction #2

Organizations this auction benefits: Bidder's choice of any of the listed groups (See full list.)

Type of fanwork: Fan Labor
Subtype(s): Betaing, Culture picking, Specialist expertise
Fandom(s): Any
Highest rating: E (Explicit)
Length/scope: I’ll beta up to 25k words for the minimum bid. I'm willing to beta up to 50k for a bid of at least 10$. Culture picking/info or special expertise for the minimum bid.

Areas of expertise: German; expertise on horses

Experience: Native German speaker

Other notes about labor offered: fluent in English with beta experience; born, raised and living in Germany; former horse owner with 20+ years experience and still active rider

Especially interested in: My current main fandom is The Untamed/MDZS, with a side of KinnPorsche and some cdramas. Old main fandoms are Sherlock, Teen Wolf, PotC. Minor (old) fandoms are MCU, Inception, James Bond, The Untamed RPF, LotR, Star Wars (new trilogy).

For MDZS: Main focus is WangXian, though I also ship several other pairings like XiYao, 3zun, ChengQing, SangCheng etc. Basically, anything goes as longs as Wangxian is not broken up in present time.
Other ships include KinnPorsche, VegasPete; WenZhou (Word of Honor); JohnLock; Sterek, Steter; Sparrington; Stucky, Stony; Arthur/Eames; 00Q; YiZhan; Finn/Poe, Finn/Poe/Rey

In general, I especially enjoy tropey fics (pining, sex pollen, arranged marriage, fake married, all the tropes!), casefics, fluff, humour, hurt/comfort, many kinds of AUs, canon-typical kink, and I'm open to lots of themes, pairings etc.

Unwilling to address: I do not want to address incest, pairings with underage (<15) characters in sexual situations, pairings where one character is underage or barely legal and the other is 20+ years older (exception: Steter), explicit non-con, explicit torture, vore, bathroom kinks, humiliation in a sexual context, horror focussed stories, explicit body horror

Notes: I offer general spelling/grammar (SPAG) betaing and feedback on plot, flow etc. for any fandom. I can also be your cheerleader or check in with you at set times to see if you’re on schedule.
For my fandoms, I can also offer feedback on characterisation and more in-depth discussion if you wish. I could also be a sounding board for your ideas if you're unsure about plot etc. Whatever works for you!

I’m a native German speaker living in the west of the country and can provide you with any kind of help you might have regarding the language or the country. I'm familiar with several larger cities in the west and north as well as some holiday regions.

Specialist expertise: Horses! Anything about horses! My family owned horses for 20 years and I'm still an active rider. I can give you info on anything from general care and illnesses to equipment, behaviour, or breeds.

Please feel free to contact me beforehand if you have any questions!

Minimum Bid: $5

Auctions run from 8:00AM EST, 1 March 2023, to 8:00PM EST, 5 March 2023. Bids before or after this period are invalid and will not be counted. If you would like to bid on this auction:

Step 1: Check the bidding spreadsheet to find out what the current high bid is. (Note: It may take up to five minutes for a bid to appear.)

Step 2: Fill out the creator's bidding form with a bid that is higher than the current high bid. If you want to make it harder for someone to outbid you, bid higher! We will NOT notify you if someone outbids you. If you would like to track changes to this bidding sheet, select Tools -> Notification Settings. Email notifications may not be immediate, so we do not recommend relying on them near the end of the auction period. Bookmark this sheet so you can check it manually. FTH will only notify you if you are the high bidder after the auctions end.

---

Thanks for participating in Fandom Trumps Hate!